אגדה יפנית

בשנים שהוא מתחיל את הקריירה בחו"ל, זילבר עובד לסירוגין בישראל, וב-1972 מלחין את הקלאסיקה הישראלית בשם "אגדה יפנית", שכתב אהוד מנור (מתוך הסרט "לאן נעלם דניאל ווקס?"). המוסיקה בשיר קדמה למילים, ומנור כתב אותן על פי ספר שקרא בנושא המזרח ושמו "אגדה יפנית". המעניין פה הוא היחס של הטקסט למוסיקה - השיר מתחיל ב"חמש קם ציד", עם סאונד אופטימי שמסמל הצלחה במשימה שמסתיימת ב"יצא את ביתו". ב"אל היער צעד" יש שימוש במרווח "טריטון", דיסוננטי. בחלק השני, ב"סר פנים ונסער", המוסיקה מתחילה להיות עצובה ומינורית כי הציד כשל במסע. במילה "ברבורים", יש את מרווח השטן "(טריטון)". לפתע המוסיקה נפתחת, נפרשת במילים "לבנים ויפים", מתחיל משהו פסטורלי. במילים "חץ שלח באחד" הוא מצייר בצלילים שליחה של החץ. שיר מבריק.